推荐内容

现在位置:首页>爆笑网文> 哈哈文章内容

淫秽比喻和草根生活


我老婆乘着我午睡的时光偷偷地打开电脑,逛进了我的博客园地。一刻钟后,她在我的胸口来了一招摧心掌。由于她功力有限,我脆弱的心脏得以保全,但这一掌却打碎了我的白日梦——我正提着大捆的人民币在买房呢。这件事情告诉我们一个道理,很多时候,看似我们身体的某个部位受到了伤害,其实受伤害的却是另外的地方。举个其它的例子说明一下。比如说,一个女的脸上长几颗痘痘,真正难受的当然不是脸上,而是心里。闲话少说,话说我从梦中醒来,擦了擦刚刚流出嘴角三公分长的口水,圆睁双眼。还没等到我开始发飙,我老婆就说开了:这么多年了,终于知道你是一个什么样的人了。我说我怎么了?她说,看看你写的文字,可以用拼音“yinhui”来形容你。我说什么意思?她说,具体到文字,就是你一直在“隐晦”地“淫秽”着。我又问为什么?然后她就举出几个例子,为什么要把车玻璃上的水珠比作显微镜下游动的精子呢?又为什么要把人家发出的声音比作趴在母牛身上的公牛发出的吼声呢?文如其人,你只能这样了,这算是对我的总结性陈词。
我无语,但这并不说明我承认老婆的论断是正确的。当时的情况只能这么去解释:我还想继续午睡呢,争取在梦中把房子买下了再说。当然房子现在还是没有买下,但我有时间和精神思考这个问题了。不可否认,我是有那么一点点很非常的帅,有那么一点点的一朵梨花压海棠,但我左思右想,左顾右盼,左三圈右三圈,脖子扭扭屁股扭扭,觉得自己不是一个隐晦地淫秽着的人。聪明的读者当然一眼就能看出来,这一结论至少有两种理解方法,一种是我不是一个淫秽的人,换句话说,我比永远的处男还纯洁;另一种是我是一个淫秽的人,但我从来就不隐晦。至于这两种理解具体到我身上哪种是正确的,别说我说不清,就是你给移动,联通外加小灵通各发10条短信也找不到正确答案。那么,我们就别追究了吧。
而我现在要说的是,我要结合上面的例子,说说我为什么要用而且还常常使用这样的比喻。为了节约这里的空间以及增加我睡觉的时间,具体原因我就不展开了。简单地说,这些比喻是生活经历和科学知识的结晶。假如你从来没有看过公牛和母牛交配,也从来没有听过公牛在完事后会发出怎样的吼声,那么,这位同学,我不得不热情地邀请你一下,下次有机会经过俺们村外的河滩时,一定要记得驻足观望,那里常常有母牛背着公牛的场景——最起码,以前是常有的。我小时候经常看到,又听到过公牛满足的吼声;假如你从来没有注意过在雨中行驶的火车或汽车车窗上的水珠的形状,那么,我不得不真诚地提醒你一下,这位同学:下次坐车时,记得坐在靠窗的位置,要在雨中哦!当然,假如车上有站着的老爷爷,老奶奶,那么你就自觉一点站起来吧,下回有机会再研究水珠的形状。另外,要记得好好学习每一门课程,包括生理卫生这样的副课,否则你是很难找出那样的比喻的。
关于生活中的比喻,我还有一点补充。我认为那些来源于草根的比喻,虽然粗俗不堪但是生动形象。比如说,我的生活在在乡下的叔叔伯伯们从来就不用“班门弄斧”,“小巫见大巫”,他们的说法是——我只能勉强地把它翻译成隐晦的普通话——鸡鸡比大腿,意思就是那玩意儿和大腿比粗细,那还不是班门弄斧,小巫见大巫?!需要指出的是,我用了鸡鸡两字,便少了土话中的韵律和节奏美了。由此可见,翻译是一件多么难的事情啊。
今天还从堂伯伯那里学了一句话:“你那下雨我得凉,你娶媳妇我帮忙”。真好,我体会到了一种质朴平和的心态和乐于助人的精神。人物介绍 我堂伯伯,男,年近花甲,至今未婚,文化程度:斗大的字不认识一箩筐。